Paide – Orivesi, Soome, 1940

See kiri on saadetud esimese ENSV perioodil, 30. novembril 1940 Paidest Soome. Saaja aadressiks Pekka Penttilä, Orivesi. Peal postmargi 100. aastapäevaks välja antud postituvi seeriast kaks 15-sendist marki, kokku 30 sendi väärtuses. Soome, Rootsi, Lätisse ja Leedusse lihtkirja saatmine maksis sel hetkel sama palju kui Eesti sees ehk 15 senti kuni 20 grammi või 25 senti 21-40 grammi. Seega on peal olevate markide vääring natuke suurem kui nõutud. Samas, mujale välismaale kirja saatmine maksis 30 senti ja võimalik, et saatja polnud teadlik Soome eritariifist ning margistas kirja lihtsalt “välismaa” tariifi järgi. Kiri on Soome saabudes ka sealse tsensuuri poolt läbi vaadatud, seda kinnitab vasakule pärast avamist kleebitud Soome vapiga paber kirjaga TARKASTETTU / GRANSKAT (kontrollitud).

Loe edasi “Paide – Orivesi, Soome, 1940”

“Viidud N. Venesse”, Rakvere – Narva 1941

See Saksa okupatsiooni ajal, septembris 1941.a. Amalie Nurmsalu poolt Rakverest Narvasse õele Johanna Kütt’ile postitatud kaart on traagiline, näitab meile ühe võimaluse kuidas inimesed said segastel aegadel teda, mis toimus nende lähedastega.

Loe edasi ““Viidud N. Venesse”, Rakvere – Narva 1941″

Armee-Pferde-Lazarett 688, Dorpat, 1942

0724a-Pferde-Lazarett-688-Dorpat

Selle veebruaris 1942 saadetud tähitud välipostikirja adressaadiks on Armeepfrerdelazarett 688, Dorpat ehk sel hetkel Tartus asunud saksa armee hobuste laatsaret 688, mis oli veterinaariaväeosa. Samas on saaja aadressis väeosa nimetust üritatud musta pliiatsiga tsenseerida ja asemele kirjutatud selle sama väeosa välipostinumber 29294¹, kuna sõjaajal tuli väeosa tegeliku asukoha peitmiseks välipostikirjadel kasutada aadressina väeosa välipostinumbrit. Kiri on siiski edastatud ja aadressikirjutaja vea tõttu teame nüüd, et väeosa asus sel ajal Tartus. Loe edasi “Armee-Pferde-Lazarett 688, Dorpat, 1942”