See väärika käekirjaga kirjutatud tähitud kiri on saadetud Tallinnasse, Eesti Vabariigi presidendile, härra Konstantin Pätsile Kuressaare apostliku õigeusu koguduse poolt 2. mail 1938. Peal ka Konstantin Pätsi enda näopildiga 20s postmark. Aga…
See 3. aprillil 1940.a. Tallinna Maksuametist Liivale, Rudolf Õllele saadetud tähitud kiri on sama kuu lõpul saatjale tagastatud. Punase tindiga on peale kirjutatud märkmed “Rud. Õlle hukkunud Põhjamerel / Tagasi. Tallinn-Harju Maksuinspektorile”. Mis juhtus?
Kuigi II maailmasõda jõudis otseselt Eesti pinnale 1941.a. suvel, siis see sõda nõudis esimesed eestlastest ohvrid juba 1939.a. ning omajagu ohvreid oli meremeeste seas, kes teenisid tsiviillaevadel. Sakslased kuulutasid Suurbritanniale mereblokaadi ja ähvardasid Suurbritanniaga kaubavahetust pidavad laevad põhja lasta, ja seda nad ka tegid. 1939.a. lõpus uputati sakslaste poolt Põhjamerel ja mujal neli Eesti laeva, millel seilas kokku ligi sada meremeest.[1] Laevade saatus sai tihti teatavaks alles aastaid hiljem, seni spekuleeriti nende saatusega, nagu ka järgnevas 1940.a. märtsi ajaleheartiklis.
See kirev NSVL-i markidega tähitud kommertskiri on saadetud 9. aprillil 1941 Tallinn-Sadam postkontorist Stockholmi. Kuigi kirjal on märge “Luftpost”, pole see arvastavasti õhupostiga kulgenud, vähemalt margistus tundub olema tavalise 2. kaalukategooria rahvusvahelise tähitud kirja oma: 0.50 + 0.30 kiri + 0.80 tähtimine = 1.60 rubla.