Silt: Paide

Weissenstein – Hammersteini vangilaager, “Surnud 28 VI 18”

0827a-Weissenstein-Hammerstein-saaja-surnud-1918-postiajalugu-ee

Eelmises postituses vaatasime kaarti mille sõjavang August Sidron oli saatnud Saksamaalt Hammersteini vangilaagrist koju Piiumetsa aprillis 1918. Siin aga kaart, mille talle on saatnud kodused mõni kuu hiljem. See kannab Paide postitemplit kuupäevaga 4. juuni 1918 ja on ka jõudnud kohale Hammersteini, kuid sealt tagasi suunatud peale kleebitud teatega “Gestorben am 28 VI 18” ehk “Surnud 28 VI 18”. Berliini peapostkontoris on lisatud teine trükitud paber kirjaga “Tagasi saatjale / Tuvastamatu saaja”. Seega siis 18-aastane noormees, kes alles mõni kuu tagasi kirjutas koju “… olen ikka alles elus ja terwe nagu teie wahest ehk mõtlete et ma juba ammu surnud olen” oli vahepeal meile teadmata põhjusel oma otsa leidnud. Loe edasi “Weissenstein – Hammersteini vangilaager, “Surnud 28 VI 18””

Postkaart Hammersteini vangilaagrist, 1918

0826a-Hammerstein-Tuchel-Paide-Piiumetsa-Sidron-1918-postiajalugu-ee

Selle kaardi on kodustele saatnud Piiumetsa noormees August Sidron (1899-1918) Saksa Hammersteini vangilaagrist 27. aprillil 1918.a. Hammersteinis asus suur venelastest sõjavangide laager nii esimese kui teise maailmasõja ajal. Praegu asub see koht Poola territooriumil ja kannab nime Czarne.  Kaarti on enne teele panemist veel ligi kuu aega tõenäoliselt tsensuuri poolt kinni hoitud, lähetamistempel Tuchel (praegu Tuchola) kuupäevaga 25. mai 1918. Kaart on seega saabunud Saksa okupatsiooni ajal. Saajaks on isa Juhan Sidron, Piiumetsa mõisas, üle Paide. Jutust tuleb välja, et nad elasid Nurga talus, mis asub Piiumetsa ja Vahastu vahel. Loe edasi “Postkaart Hammersteini vangilaagrist, 1918”

10 poolemargast kangrut, Paide – Tartu Pärmivabrik 1925

0920a-Paide-Tartu-Parmivabrik-1925-Sirul-postiajalugu-ee

Väljas ilm täna kõle ja lörtsise ilma puhul panen siia natike oranži särtsu! Varem olen kirjutanud Paidesse tulnud postkaardist, kus peal kuus poolemargast kangrumarki — siin aga üks kümnega. See äriline postkaart saadeti Paidest Tartusse 11. augustil 1925, adressaadiks Tartu Pärmivabrik. Tagaküljel lakooniline sõnum “Härra! Palun mulle 20 (??) pärmi kohe välja saata. Austusega, J. Sirul / Paides 11/VIII/1925”. Mis ühikutes pärmi nõutakse ei suutnud ma kohe välja lugeda, kes teab andke teada. Kas tõesti 20 liitrit (lt)? Loe edasi “10 poolemargast kangrut, Paide – Tartu Pärmivabrik 1925”