A/S Kapsi & Ko “Lõhkevõime”, Tallinn – Köln 1934

0701a-Kapsi-Lõhkevõime-Tallinn-Köln-lennupostiga-postiajalugu-ee

Sel 1934.a. juulikuus lennupostiga Tallinnast Kölni saadetud ümbrikul pole haruldasi marke, kuid tegu on sellegi poolest atraktiivse reklaamümbrikuga. Saatjaks on A/S Kapsi & Ko lõhkeainete osakond “Lõhkevõime” ja saajaks on Alfred Nobel & Co dünamiidivabrik. Marke on peal 60 sendi eest, kuid tundub, et piisanud oleks 50-st sendist, kuna sel ajal maksis Saksamaale lihtkirja saatmine 20s, lisaks 30s lennuposti lisatasu. Seega 10-sendine mark on liigne. Järgmise kaaluklassi kirja lennupostiga saatmine oleks aga juba maksnud 72s. Kiri on Saksamaale liikunud väga kiiresti, tagaküljel on järgmise päeva kalendertempel Berliinist ja ülejärgmisel päeval on kiri juba saabunud Kölni – seda kinnitab Kölni saabumistempel esiküljel. Esiküljel on ka punased Berliini ja Kölni lennujaamade transiittemplid. Loe edasi “A/S Kapsi & Ko “Lõhkevõime”, Tallinn – Köln 1934″

St. Birgitta likööri reklaamümbrik Tartu – USA, 1935

0463_Mitchell-Bernard-Jordan-Liquor-Tartu-USA-1935

See tugevast paberist suuremas mõõdus reklaamümbrik saadeti 8. detsembril 1935.a. Tartu vaksalist Ameerikasse, saajaks firma The Adams & Westlake Co., mis tegutseb tänapäevalgi. Margistamiseks on kasutatud viit 1-sendist vapilõvimarki, kokku 5 senti, mis vastas rahvusvahelise trükitöö tariifile. Samal ajal maksis tavalise kirja Ameerikasse saatmine 25 senti.

Ümbrikul on huvitav reklaamlause, mis eesti keelde tõlgituna kõlab umbes nii:

Andke enda panus — ostke Eestist! Viimase 17. aasta jooksul on Eesti Ameerika Ühendriikidest ostnud rohkem kui Ameerika Ühendriigid Eestist. Täna peavad müüjad olema ostjad!