St. Birgitta likööri reklaamümbrik Tartu – USA, 1935

0463_Mitchell-Bernard-Jordan-Liquor-Tartu-USA-1935

See tugevast paberist suuremas mõõdus reklaamümbrik saadeti 8. detsembril 1935.a. Tartu vaksalist Ameerikasse, saajaks firma The Adams & Westlake Co., mis tegutseb tänapäevalgi. Margistamiseks on kasutatud viit 1-sendist vapilõvimarki, kokku 5 senti, mis vastas rahvusvahelise trükitöö tariifile. Samal ajal maksis tavalise kirja Ameerikasse saatmine 25 senti.

Ümbrikul on huvitav reklaamlause, mis eesti keelde tõlgituna kõlab umbes nii:

Andke enda panus — ostke Eestist! Viimase 17. aasta jooksul on Eesti Ameerika Ühendriikidest ostnud rohkem kui Ameerika Ühendriigid Eestist. Täna peavad müüjad olema ostjad!

Lisa kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

Palun sisesta allolevad numbrid ainult numbritega veendumaks, et kommentaari sisestab inimene, mitte robot: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.