Kiri Tartu Panga Paide filiaalist Saksamaale Frankfurti. Margistatud hammastamata 15-margase viikingilaeva margiga vastavalt rahvusvahelise lihtkirja tariifile.
Tagaküljel saatjaks märgitud B. Fleischer, Dorpater Bank, Weissenstein, Estland.
Kus täpselt sel ajal Tartu panga Paide filiaal asus ma hetkel ei teagi, kas mitte kuskil Tallinna tänavas?
Ümbrik saadud Saksamaalt.