Rubriigiarhiiv: 9. ENSV (1944-1991)

Saksa R-kleebikuga tähitud kiri, Võru – Tallinn 1945

Võru-Tallinn-tähitud-Saksa-R-kleebikuga-1945-Toomas-Kümmel

Allikas: Toomas Kümmel

See tähitud kiri on saadetud, 20. märtsil 1945 Võrust Tallinnasse Perekonnaseisu Aktide Büroo juhatajale. Kuigi oli taas Nõukogude Eesti periood, on siin ajutiselt kasutatud “Hitlerliku Saksamaa” tähitud kirja kleebikut “Werro / Võru” kirjanumbriga 708. Venekeelsed tähitud kirja templid polnud arvatavasti veel kohale jõudnud, kuigi nagu näha siis viisnurgaga “CCCP” postitempel oli juba mõnda aega käibel. Sellest perioodist on rohkem ajutiselt käsitsi joonistatud R-siltidega kirju kui saksa siltide kasutust.


English summary: On this letter from second Soviet Estonian period we see provisional use of German R-label “Werro / Võru”. The letter was sent on March 20, 1945 from Võru to Tallinn. Soviet R-letter marks had likely not yet arrived, thus labels left over from Germans were used. From that time hand drawn R-marks are more common than use of German labels.

Posti läbinud armastuskirja “ärakiri”, Antsla – Mustla 1953

Selle postitusega oleks võinud oodata naistepäevani aga kuna naislugejaid arvatavasti palju pole siis ei pea vist ootama.

Järgnev kiri pole mitte originaalpostisaadetis või -kiri nagu see võib esmapilgul tunduda, vaid sellest tehtud originaalpaigutusega “ärakiri”. Nagu näha, on üleval paremas nurgas kirjeldatud ka “Tallinna postitempel 4.3.53”. Kes või mis asutus selle teinud on, võib vaid aimata. Tegin nimed loetamatuks.

Ärakiri-1953-1

Jätka lugemist